La vincitrice del 2025

Gloria Romano è la vincitrice della XVI edizione del concorso In Altre Parole dedicata alla lingua coreana. 

La giuria ha selezionato la sua versione e la proclama vincitrice con le seguenti motivazioni:  

Questo testo ha colpito la commissione valutatrice per la fluida struttura narrativa che la traduttrice ha dimostrato di saper costruire in italiano, e per la sua vicinanza “emotiva” al testo. La commissione ha voluto evidenziare anche la notevole creatività dimostrata dalla traduttrice nella scelta lessicale e terminologica.