The Illustrators Café

Incontro con la giuria e cerimonia di premiazione di "Chinese Excellence in Children's Illustration 2026", una mostra che presenta i migliori illustratori cinesi contemporanei selezionati ogni anno da una giuria diversa, composta da esperti cinesi e internazionali, per presentarli alla comunità editoriale internazionale della Bologna Children's Book Fair. La mostra 2026 ( Hall 30 B46-C45) e il catalogo presentano i 20 artisti selezionati dalla giuria, tra cui i 2 vincitori.

Chi è Marie Neurath? Graphic designer all’avanguardia e mente visionaria, è stata, insieme al marito Otto Neurath, l’architetta del linguaggio Isotype, gettando le basi dell’infografica moderna. Ma il cuore del suo lavoro risiede nella sterminata produzione di libri di divulgazione scientifica per l’infanzia, un vero laboratorio di progettazione attiva della comprensione attraverso la magia del racconto visivo che per sua natura è immediato e universale. In occasione del lancio di questa operazione culturale di respiro internazionale, Quinto Quarto presenta il ritorno sul panorama mondiale di opere iconiche come Piccolissimo, anzi invisibile e E se potessi guardare dentro?, restaurate nel rispetto dell'estetica originale ma riproposte con un rilancio grafico contemporaneo.

The IBBY Press Conference presents the work of IBBY throughout the year and highlights its most important activities and events, including the 40th World Congress (Ottawa, Canada, 6–9 August 2026) and 2026 International Children's Book Day. It is also the much-expected occasion to discover the winners of the 2026 Hans Christian Andersen Award and the IBBY Reading Promotions Awards.

Una conferenza internazionaleper presentare e favorire la diffusione delle migliori pratiche mondiali nella promozione della lettura e per riflettere sul ruolo delle politiche europee e internazionali. Un evento rivolto all’intera comunità del libro e della lettura: editori, bibliotecari, istituzioni, insegnanti, associazioni professionali e stampa.

Saluti iniziali di Elena Pasoli, Direttrice Bologna Children’s Book Fair

Nell’anno in cui si celebra la letteratura dal Nord Europa, Beatrice Alemagna ed Emma Adbåge ci guidano alla scoperta dell'universo poetico di Eva Lindström. Tra ironia sottile, malinconia scandinava e una libertà espressiva senza eguali, le due autrici esplorano l'eredità di una maestra assoluta dell'albo illustrato contemporaneo.

Insights on how to inspire and strengthen reading engagement from early childhood through the school years.

Announcement of the Astrid Lindgren Memorial Award 2026, broadcast live from Stockholm.

Praised around the world for her resonant, poetic stories of “resilient young people fighting to find a place where their lives can take root”, Jacqueline Woodson is the author of many books for children, adolescents, and adults, including her U.S. National Book Award-winning memoir Brown Girl Dreaming and best-selling picture books including The Day You Begin and The Year We Learned to Fly. She has served as the U.S. Young People’s Poet Laureate as well as the National Ambassador for Young People’s Literature. She received the Astrid Lindgren Memorial Award in 2018. In 2020 she was awarded the Hans Christian Andersen Medal and was named a MacArthur Fellow. Jacqueline will join editor and critic Maria Russo for a wide-ranging conversation about her journey from debut novelist to winner of the world’s most prestigious literary and cultural awards; the struggles writers of the Global Majority have getting their work into the world, and why awards matter so much; and what we can all do to combat the forces of distraction, censorship, and authoritarian propaganda and sustain the culture of reading and books for young people across the globe.

Nel 1989, i leader mondiali hanno preso un impegno storico nei confronti dei bambini adottando la Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti dell'infanzia e dell'adolescenza, il trattato sui diritti umani più ratificato della storia. Sebbene questo accordo abbia contribuito a migliorare la vita di milioni di persone, a molti bambini nel mondo vengono ancora negati i loro diritti fondamentali. Per sottolineare l'importanza della tutela e della promozione di questi diritti, Bologna Children's Book Fair ospita - in collaborazione con le Nazioni Unite - una lettura multilingue della Convenzione, con la partecipazione di 42 illustri autori, illustratori ed editori provenienti da tutto il mondo. Ogni partecipante leggerà uno dei 42 articoli della Convenzione nella propria lingua madre, creando una voce potente e collettiva per i diritti dei bambini.

A seguire la lettura della "Convenzione sui Diritti dell’Infanzia", questo coro in difesa dell’infanzia, proveniente dal mondo dei libri per ragazzi, vuole essere una risposta ai conflitti in corso nel mondo, nei quali i bambini sono troppo spesso coinvolti. L’evento trae ispirazione da un episodio recente: durante una trasmissione televisiva italiana, un ospite, messo di fronte ai dati sui bambini vittime in un conflitto, ha replicato: «Per favore, definisca bambino». L’affermazione ha suscitato un’ondata di indignazione e, nei giorni successivi, molte persone hanno preso parte a manifestazioni pacifiche, portando l'albo illustrato di Beatrice Alemagna Che cos’è un bambino? come risposta potente e implicita. È proprio quella stessa risposta che risuona in questo evento, mentre autori ed editori provenienti da tutto il mondo leggono brani delle loro opere, affermando con forza l’urgenza di proteggere e tutelare l’infanzia—al di là di ogni definizione.

In the framework of the cycle of three talks on children’s literature, fashion, and costume, connected to the international exhibition, The Fabulous Wardrobe and The Endless Twist, this event is dedicated to the artistic universe of Albertine, exploring fashion, illustration, design and imagination. The Swiss artist, multi award winning and recipient of the 2020 Hans Christian Andersen Award for Illustration, is illustrator, animator and author. Her work often centres on clothing, offering an ironic and cross-cutting reflection on fashion and the creation of unexpected, imaginative designs. Among her projects is a fashion show featuring garments brought to life from her illustrations. Joining the discussion are Giulia Rossi, fashion semiologist and university lecturer, and Marcella Terrusi, curator, author of The Fabulous Wardrobe (Carocci, 2025), and lecturer at the University of Bologna.

Un dialogo tra Lorenzo Mattotti, maestro dell’illustrazione italiana, e Nicole Tecchio, giovane artista selezionata tra le 24 opere vincitrici del concorso internazionale dedicato a Le avventure di Pinocchio. Un incontro che celebra il bicentenario di Carlo Collodi e la continua reinvenzione del celebre burattino attraverso lo sguardo degli illustratori di ieri e di oggi.

Annuncio del libro vincitore nella categoria "Narrazione per immagini" e, per il primo anno a BCBF, annuncio del premio "Libro d'esordio". Con la partecipazione di Jacqueline Woodson.

Per festeggiare i sessant’anni della Mostra Illustratori, incontriamo alcuni protagonisti di questa incredibile storia che vive nel cuore della BCBF dal 1967 ed è uno degli appuntamenti più attesi da editori, artisti e professionisti dell’editoria per ragazzi. Negli anni la Mostra diventa un osservatorio privilegiato con uno sguardo in continua evoluzione sulle tendenze del linguaggio visivo contemporaneo e insieme un luogo di scoperta, confronto e dialogo tra culture. A Bologna, l’illustrazione dimostra di non essere solo una protagonista del libro per ragazzi ma una forma d’arte capace di raccontare storie, attraversare linguaggi e costruire ponti tra generazioni e Paesi. Questa Mostra, con il suo Annual, non è che l’Album di Famiglia della grande Famiglia del libro per ragazzi nel mondo.

Ogni giorno ciascuno di noi si trova di fronte a una scelta. Accettare la realtà così com’è o chiedersi se c’è qualcosa che può essere cambiato. Vivere nell’indifferenza e nell’apatia o farci animare dalla passione e partecipare, metterci in gioco. Rimanere in silenzio o dire ad alta voce “non sono d’accordo”. Per praticare i nostri diritti di cittadine e cittadini dobbiamo porci le domande giuste. Cos’è il potere e chi lo esercita davvero? Perché la libertà non è fare tutto quello che vogliamo? Quando comunichiamo, siamo consapevoli di avere tra le mani uno strumento potentissimo, capace di ferire ma anche di accogliere? Storie, idee, passioni per cambiare il mondo: per la prima volta alla BCBF, Gianrico Carofiglio racconta la forza delle parole e delle azioni, a partire dal suo manuale di lotta e gentilezza rivolto alle ragazze e ai ragazzi (ma in realtà anche agli adulti).

Cosa leggeva da bambino un grande narratore della storia? Un viaggio a ritroso tra i volumi che hanno segnato la formazione di Alessandro Barbero. In conversazione con Giacomo Benelli e Ivan Canu, il professor Barbero intreccerà memorie personali e radici letterarie alle pagine di Pinocchio, Cuore, i romanzi di Salgari e altri classici dell’infanzia.