The 17 Sustainability Development Goals


Stampa programma

31 marzo, 12:00 - 12:40
ENG

Licensing Conference Room

HALL 29 MALL 2

EVENT HIGHLIGHTS
BOLOGNA LICENSING TRADE FAIR/KIDS
THE 17 SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS
Companies that embed sustainability into their operations consistently outperform competitors in revenue growth and brand equity. As the leading voice in sustainability within the brand and licensing industry, Products of Change is bringing this conversation to the forefront. In an exclusive discussion with Studio 100, Smiley and Tulipop, we explore how sustainability is shaping the future of brands, driving innovation, and creating long-term business success. Join us as we unpack the strategies that are making sustainability a commercial advantage while delivering positive environmental impact.

Moderatore

Helena Mansell-Stopher, CEO, Products of Change, UK

Panel

Joachim Knödler, Head of Licensing, Studio 100 International, Germany; Helga Árnadóttir, Co-Founder and CEO, Tulipop, Iceland; Valerio Costabile, Vice President Brand Collaborations, Smiley Company, UK.

Organizzato da

Bologna Licensing Trade Fair/Kids

In collaborazione con

Products of Change

Nell'ambito di

International Kids Licensing Days

31 marzo, 12:30 - 13:20
ENG

The Next Chapter Café

HALL 29

EVENT HIGHLIGHTS
THE NEXT CHAPTER CAFÉ
THE 17 SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS

Children’s books capture the imagination, educate, and the can inspire communities to think and act in support of the SDGs. This session will look at the influence SDG book club has on raising awareness and the importance of adding new languages to drive local change and actions. Panelists will discuss how can books compel future generations of leaders to achieve sustainability and lasting change.

Moderatore

Antje Watermann, Global SDG Book Club

Panel

Mercedes Alvarado, Mexican SDG Book Club, José Borghino, Secretary General, IPA - International Publishers Association; Kristina Kramer, German SDG Book Club; Karine Pansa, Brazilian SDG Book Club.

Organizzato da

Bologna Children's Book Fair

In collaborazione con

United Nations Publications, IPA - International Publishers Association

31 marzo, 15:00 - 15:50
ENG

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

EVENT HIGHLIGHTS
THE BOOK LOVERS' CAFÉ
THE 17 SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS
Vincitore Categoria Speciale Sostenibilità: Art is a Voice, Art1st Enterprises, India, 2024. Testo e Illustrazioni di Kripa. Vincitore Non-Fiction: Per mille camicette al giorno, Orecchio Acerbo, Italia, 2024. Testo di Serena Ballista, Illustrazioni di Sonia Maria Luce Possentini.

Moderatore

Marcella Terrusi, Docente, Università di Bologna.

Organizzato da

Bologna Children's Book Fair

31 marzo, 16:00 - 17:20
ENG

Caffè Illustratori

Centro Servizi

THE ILLUSTRATORS CAFÉ
EVENT HIGHLIGHTS
THE 17 SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS

Moderatore

Porter Anderson, Editor-in-Chief, Publishing Perspectives

Panel

Rachel Martin, Global Director Sustainability, Elsevier; Leonardo Aldegheri, President, Grafiche AZ; Anne Bergman Tahon, Director, Federation of European Publishers; Mary E. Glenn, Chief, Sales and Marketing Section UN Publications, Department of Global Communications United Nations; Helena Mansell-Stopher, Founder and CEO, Products of Change; Iroo Joo, Korean Publishers Association; Gvantsa Jobava, International Publishers Association; Nicolas Roche, BIEF - Bureau international de l'Edition francaise.

 

Organizzato da

Bologna Children's Book Fair, BolognaBookPlus, Bologna Licensing Trade Fair/Kids

In collaborazione con

United Nations Publications

31 marzo, 16:30 - 17:20
ENG

The Content Café

HALL 30

EVENT HIGHLIGHTS
THE CONTENT CAFÉ
THE 17 SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS

Itabashi Art Museum Director Kiyoko Matsuoka and Art Director Masahiro Kakinohara will present the SDG SUGOROKU, an educational game created in collaboration with an artist from Itabashi, Picture Book City. Following this, there will be a presentation of Japanese SDG picture books selected by the city of Itabashi.

Panel

Kiyoko Matsuoka, Director, Itabashi Art Museum; Masahiro Kakinokihara, Art Director; Ayami Moriizumi, researcher.

Organizzato da

Itabashi Art Museum and the City of Itabashi, Tokyo

01 aprile, 11:30 - 12:20
ENG

The Content Café

HALL 30

EVENT HIGHLIGHTS
THE CONTENT CAFÉ
THE 17 SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS

Ricordi quando gli editori hanno iniziato a produrre libri meravigliosi, rassicuranti, che promuovevano l'autoefficacia e l'autostima per le ragazze? Oggi, le ricerche sociologiche professionali dimostrano che anche i giovani uomini necessitano dello stesso supporto da parte dell'industria editoriale. Molti ragazzi più giovani stanno ottenendo risultati inferiori di quasi un livello rispetto alle ragazze negli studi di inglese e nelle materie artistiche. Inoltre, molti giovani uomini stanno lottando per terminare la scuola, conseguire una laurea e diventare padri e mariti amorevoli e di supporto, come sappiamo che potrebbero essere. Gran parte di questo dipende dall'autostima e dalla necessità di dimostrare che la mascolinità non deve essere "tossica". Il mondo dell'editoria può aiutare i lettori maschi, offrendo libri che presentano opzioni professionali sane, relazioni affettuose e compassionevoli, e strumenti per crescere come grandi amici, amanti, coniugi e padri. In questa sessione speciale, relatori esperti esploreranno l'opportunità unica che l'industria del libro ha per aiutare i giovani uomini ad affrontare le loro crisi, proprio come ha fatto in modo costante per le ragazze.

Moderatore

Porter Anderson, Direttore Editoriale, Publishing Perspectives

Panel

Francesca Cavallo, autrice di Storie spaziali per maschi del futuro e Storie della buonanotte per bambine ribelli; Michiel Kolman, Senior Vice President di Elsevier e Chair of Inclusive Publishing and Literacy Committee di IPA - International Publishers Association; Maria Russo, Editor at Large, Union Square Kids; Jonathan Simcosky, Quarto Books, New York, editore di Yes, Boys Can! Inspiring Stories of Men Who Changed the World.

Organizzato da

Bologna Children's Book Fair

Con il sostegno di

ITA-Italian Trade Agency e MAECI-Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale

01 aprile, 12:30 - 13:20
ENG

The Content Café

HALL 30

EVENT HIGHLIGHTS
THE CONTENT CAFÉ
THE 17 SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS

SDGs can be successfully achieved if we start early. Reading promoters help children understand how our actions, both positive and negative, shape the world. What are the main challenges in the era of consumerism, AI and new technologies? And what are the key tools a reading promoter might need? Where does the book industry come into play?

Moderatore

Daan Beeke, Network Manager, EURead

Panel

Rian Visser, author, Dutch Children’s Laureate, Writers for the Future; Elaina Ryan, CEO, Children's Books Ireland; Grzegorz Jankowicz, CEO, Polish Book Institute. 

Organizzato da

EURead

01 aprile, 14:30 - 15:20
ENG

The Content Café

HALL 30

EVENT HIGHLIGHTS
THE CONTENT CAFÉ
THE 17 SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS

A panel of esteemed authors, publishers, educators, and sexologists will discuss how children's books today can create space for authentic and inclusive stories that avoid stereotypes—while steering clear of writing books solely to address specific topics. Panelists will explore how gender representation is evolving in children’s books, including trans and queer experiences, in various countries around the world, and also discuss the use of gender-neutral language as well as the experiences of these works being translated (cultural expectations of local versus foreign works and identities about gender and expression).

Moderatore

Lawrence Schimel, author, translator

Panel

Ani Rosa Almario, Vice President, Adarna House, Co-Founder, Director of The Raya School; Susanna Barsotti, Professor of Children's Literature, University of Roma Tre; Chiara Gregori, gynaecologist, sexologist, author; Marie-Aude Murail, author; Edward van de Vendel, author, publisher, Uitgeverij Blauw Gras.

Organizzato da

Bologna Children's Book Fair

In collaborazione con

United Nations Publications

01 aprile, 16:00 - 16:40

Caffè Illustratori

Centro Servizi

THE ILLUSTRATORS CAFÉ
EVENT HIGHLIGHTS
THE 17 SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS

Nel 1989, i leader mondiali hanno preso un impegno storico nei confronti dei bambini adottando la Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti dell'infanzia e dell'adolescenza, il trattato sui diritti umani più ratificato della storia. Sebbene questo accordo abbia contribuito a migliorare la vita di milioni di persone, a molti bambini nel mondo vengono ancora negati i loro diritti fondamentali. Per sottolineare l'importanza della tutela e della promozione di questi diritti, Bologna Children's Book Fair ospita - in collaborazione con le Nazioni Unite - una lettura multilingue della Convenzione, con la partecipazione di 42 autori, illustratori ed editori provenienti da tutto il mondo. Ogni partecipante leggerà uno dei 42 articoli della Convenzione nella propria lingua madre, creando una voce potente e collettiva per i diritti dei bambini.

Organizzato da

Bologna Children's Book Fair

In collaborazione con

United Nations Publications, 42 amici di BCBF

01 aprile, 17:00 - 17:50
ITA

The Book Lovers' Café

GALLERY HALL 25-26

EVENT HIGHLIGHTS
THE BOOK LOVERS' CAFÉ
THE 17 SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS

Dal 2012 il progetto Leggere senza stereotipi, a cura di SCOSSE, propone una bibliografia ragionata di albi illustrati per la costruzione di identità e immaginari liberi. Un incontro per presentare l’ampiamento del catalogo: nuovi titoli, nuova fascia d’età (7-11) e una sezione dedicata al contrasto alla violenza di genere.

Panel

Elena Fierli, Scosse; Susanna Mattiangeli, scrittrice; Silvana Sola, ISIA Urbino e Cooperativa Culturale Giannino Stoppani.

Organizzato da

Settenove

02 aprile, 12:30 - 13:20
ENG

The Next Chapter Café

HALL 29

EVENT HIGHLIGHTS
THE NEXT CHAPTER CAFÉ
THE 17 SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS

In the field of children's and young adult literature, new realities, voices, and languages are gaining prominence. This openness has brought tremendous richness, expanding genres and readership. As a result, new characters, settings, and territories are emerging in literature and illustrations, opening up the world to diversity and enriching imaginations

Moderatore

Dolores Prades, Founder, Director, editor, Istituto Emília, Brazil

Panel

Carolina Ballester, Executive Director, IBBY; Mary E. Glenn, Chief, Sales and Marketing Section UN Publications, Department of Global Communications United Nations; Daniel Munduruku, author, Brazil; Elisa Ramírez Castañeda, author, sociologist, translator, Mexico; Ed Oner, illustrator, street artist, Morocco; Jöelle Betsey Maestracci, publisher, Editions Vizavi, Editions Pielo, Mauritius; Marit Alette Utsi, Deputy Director of Davvi Girji and Chair of the Board of Sálas - Sami newspaper and publishers association, Norway.

Organizzato da

Bologna Children's Book Fair

In collaborazione con

United Nations Publications, Instituto Emília

Con il sostegno di

ITA-Italian Trade Agency and MAECI-Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation