MENZIONE SPECIALE
¡Gracias, Madre Tierra! (Thank You, Mother Earth!)
AKIARA books
Spagna
Tradizione orale irochese
Illustrazioni di Vanina Starkoff
La motivazione della giuria:
Il grande poema della gratitudine, dalla tradizione iroquese degli indigeni originari di territori fra l’attuale Canada e gli Stati Uniti, in questo sorprendente libro si fa spazio fisico per una lettura corale, grazie al formato a leporello e alle lussureggianti illustrazioni di Vanina Starkov, ispirate alla pittura murale. Il testo, scandito da componimenti lirici che passano in rassegna un completo inventario naturale (gente, Madre terra, acqua, pesci, piante…) include la nomenclatura degli elementi nella lingua originale e restituisce la musicalità di un’opera che è insieme un canto, una preghiera, una celebrazione della bellezza di tutti gli esseri viventi e un brillante tributo all’interdipendenza che li lega. Quest’opera letteraria di pura saggezza ecologica e spirituale, riconoscenza e consapevolezza scientifica e cosmica, appare oggi più che mai prezioso e illuminante: nella forma moderna di un libro illustrato è un magnifico invito a nutrire una nuova armonia con il pianeta.