VINCITORE
Comment naissent les arbres (How Trees Are Born)
La Martinière Jeunesse
Francia
Testo e disegni di Charles Berbérian
La motivazione della giuria:
Un libro per tutte le età che gioca con i contrasti: giovane e vecchio, naturale e umano, buio e luce, vita e morte. Nelle pagine, i segni in bianco e nero sono combinate con tocchi di colore. Le immagini del libro trasmettono semplicità e naturalezza ma sono in realtà realizzate con una cura meticolosa, coerentemente con la storia narrata e i temi della continua evoluzione della natura, della vita, del tempo, dell’identità e dell’interdipendenza fra uomo e pianeta. Il dialogo tra una madre e un figlio, che esplorano la foresta e piantano un albero, si estende al lettore e lo interpella sull’importanza delle apparenze. Una sensazione di completezza e un’armonia perfetta fra parole e immagini, spinta dalle caratteristiche del fumetto verso la direzione di un albo illustrato, sono fra le qualità specifiche e speciali di questo libro sul ciclo della vita.