Chinese Excellence - la giuria

Debbie Bibo è una agente letteraria e produttrice editoriale di libri illustrati e per ragazzi. Originaria della California del nord, si è trasferita a Milano nel 1992 e ha lavorato per anni nell'editoria d'arte prima di fondare la Debbie Bibo Agency nel 2011. L'agenzia rappresenta e promuove una selezione eclettica di autori e illustratori esordienti e best-seller di tutto il mondo. Molti dei libri che l'agenzia rappresenta hanno ricevuto diversi premi, alcuni dei quali sono stati pubblicati in più di 25 lingue. Debbie è anche consulente editoriale per musei, case editrici ed editori indipendenti e insegna corsi sulla creazione di libri illustrati, sul mercato dei libri per ragazzi, sui diritti, sul ruolo degli agenti letterari presso Mimaster, l'Istituto Europeo di Design, l'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano e l'ISIA di Urbino.

Loïc Boyer. Laureato in Arts Plastiques all'UFR della Sorbona, è un grafico freelance dal 2005 e lavora principalmente in ambito artistico e culturale. Collaboratore di ricerca presso il laboratorio InTRu dell'Università di Tours, Loïc ha iniziato a studiare la storia delle forme nel 2013. Condivide i risultati del suo lavoro attraverso articoli ma anche con corsi di formazione e conferenze in diversi Paesi europei. Dal 2020, Loïc insegna Storia dell'arte e del design nei corsi preparatori dell'École Supérieure d'Art et de Design d'Orléans. Direttore della collezione Cligne Cligne di Didier Jeunesse per dieci anni, è membro del comitato editoriale della Revue des livres pour enfants e fondatore di Cligne Cligne Magazine, una webzine sull'illustrazione per bambini e giovani adulti. Loïc è attivo su Instagram, Flickr, Mixcloud, Facebook e Pinterest.

Anna Castagnoli, laureata in Filosofia, ha trovato nel libro per ragazzi un oggetto di inesauribile interesse culturale, estetico e sociale. È autrice, illustratrice, ricercatrice e collezionista di libri per bambini. I suoi libri sono pubblicati in Italia (Einaudi Ragazzi, Topipittori, Bohem Press), Francia (Seuil Jeunesse, Grasset), Spagna (OQO, A Buen Paso, Los cuatro azules, Barbara Fiore), Belgio (De Eenhoorn), Inghilterra (Book Island), Cina (Beijing Yutian Hanfeng Books Co.). È redattrice di LeFiguredeiLibri.com, un blog di ricerca e divulgazione e ha pubblicato Il manuale dell’illustratore, una guida completa al mestiere di illustratore. È stata giurata di prestigiosi concorsi internazionali, tra cui la Mostra degli Illustratori di Bologna Children's Book Fair, Tapirulan (Italia), Ilustrarte, Serpa (Portogallo), CICLA (Cina). Insegna illustrazione presso l’Istituto IED di Torino, il MiMaster di Milano, l’Università Complutense di Madrid e il Master Children's books & Co. dell’Università Cattolica di Milano.
Vive a Barcellona con la sua famiglia. 

Hai Fei è editore e scrittore. Esperto con indennità governative speciali del Consiglio di Stato. Ex presidente e caporedattore del China Children's Press & Publishing Group. È stato vicepresidente dell'Associazione degli editori della Cina e presidente dell'International Board on Books for Young People, Cina (IBBY, Cina). Ha creato molti libri di successo, tra cui On the Sea of Children’s Book, The Great Era of Children's Books, The Great Era of Children's Reading, The Quintessence of Chinese Drama Picture Book Series, The Magpie's Nest, e ha vinto numerosi premi tra i quali il China Book Award, il China Outstanding Publication Award, il China Taofen Publishing Award, l'Achievement Award dell'UNICEF per il China Region.

Wang Lijun, comitato per i cartoni animati dell'Associazione cinese degli artisti. Wang Lijun è un instancabile sostenitore della creazione, dell'insegnamento e della pubblicazione di libri illustrati originali cinesi. Curatore e iniziatore della China Picture Book Fair e del Zhang Leping Picture Book Award, è Direttore Autorizzato della regione Cinese del Silent Book Contest e Mentore presso lo Wang Lijvn Studio, Animation School, Beijing Film Academy. Ideatore del programma inaugurale della serie di albi illustrati originali cinesi della China Central Television, The Most Beautiful Chinese Stories, ha creato e pubblicato opere come Clever Little Monkey, Journey to the West: Defeating Demons e Li Bing Fights the Dragon, oltre ad altri titoli di fumetti e albi illustrati.

Zhang Mingzhou, Direttore fondatore del Lifetree Culture Promotion Center, è anche Direttore esecutivo della Publishers Association of China ed ex Presidente dell'International Board on Books for Young (IBBY, 2018-2022). Ha partecipato ai congressi mondiali biennali dell'IBBY consecutivamente dal 2002 e ha partecipato a Bologna Children’s Book Fair ogni anno dal 2003, tranne nel 2020, 2021 e 2022 a causa della pandemia. Dal 2005 ha organizzato la partecipazione di illustratori cinesi al Bratislava Illustration Biennial Award (BIB) e ha ricoperto il ruolo di membro della giuria internazionale del BIB nel 2013, di presidente della giuria internazionale del BIB nel 2021 e di membro della giuria internazionale del WIA nel 2022.

Yang Zhong è laureata all'Università Gakugei di Tokyo con un Master in Educazione alle Belle Arti. Attualmente insegna presso la Central Academy of Fine Arts, con dottorato di ricerca. Inoltre, Yang Zhong è Direttrice del Dipartimento di Cultura e Urbanistica presso la Scuola di Urban Design, Direttrice del Picture Book Creation Workshop e Tutor del Master, impegnata nella ricerca e nell'educazione agli albi illustrato, nella promozione e nella pianificazione. È una pioniera della ricerca e dell'educazione all’albo illustrato nelle università nazionali; una delle iniziatrici del Xinyi Picture Book Award ed è stata giudice del BIB Golden Apple Prix Award, del Chen Bochui International Children's Literature Award e del Golden Windmill International Youth Illustration Competition. Nel corso degli anni, i lavori degli studenti da lei seguiti hanno vinto molti e importanti premi per albi illustrati a livello nazionale e internazionale e il Central Academy of Fine Arts Picture Book Creation Workshop è diventato un punto di riferimento fondamentale per la coltivazione di talenti originali dell’albo illustrato in Cina.